美联社
安克雷奇,阿拉斯加(美联社)——两只鹿在阿拉斯加东南部著名的内河航道的水域里挣扎,最后终于上岸了,多亏了两名阿拉斯加野生动物骑警用他们的船把鹿拉了起来。
该机构发言人贾斯汀·弗里曼在给美联社的一封电子邮件中说,10月10日,马克·芬斯中士和凯尔·费格警官在附近欧内斯特·桑德巡逻后返回凯奇坎时发现了这只鹿。
这些鹿群距离海峡内的任何一个岛屿大约4英里(6.4公里),在夏季,大型游轮会带着游客前往凯奇坎和朱诺等地。
弗里曼说,这些鹿在克奇坎西北约14英里(22.5公里)处的克拉伦斯海峡漂流,但没有朝着任何特定的岛屿漂流。他们在涨潮时与水流搏斗。
芬斯在用手机拍摄的一段视频中说:“在克拉伦斯市中心,他们的状态很糟糕,就像他们的最后一条腿一样。”这段视频被骑警发布在社交媒体上。
巡逻艇长33英尺(10米),在距离两只鹿150码(137米)的地方停了下来,这两只鹿看到了巡逻艇并朝它驶来。骑警们关掉了引擎,这样动物们就不会受到惊吓。
当鹿到达船上时,它们用头撞船,然后游到游泳台阶上,这时警察帮助它们完成了上船的其余部分。一上船,鹿群就在冰冷的水中打了个寒颤。根据美国国家海洋和大气管理局的数据,10月份凯契坎的平均水温为50.4华氏度(10.2摄氏度)。
“我浑身湿透了,”芬斯在视频中说。“我不得不把它们抱起来,熊抱着它们,把它们从甲板上弄下来,放到海滩上。”
弗里曼说,一旦回到陆地上,鹿最初很难站立和行走。但最终,他们能够在小跑之前慢慢地四处走动。
“这只鹿最后完全没事,”他说。
鹿在阿拉斯加东南部水域游泳,从一个岛屿游到另一个岛屿是很常见的;弗里曼说,不常见的是让鹿游到船上并试图登上它。
___
这个版本纠正了骑警姓氏的拼写。是福格,不是福格。