CNN报道
十多年前，他成为第一位以美国宇航局宇航员的身份飞入太空的前农民工，本月，他又达到了一个里程碑。
这部电影讲述了他从加利福尼亚的田地到国际空间站的非凡旅程，自9月15日上映以来，这部电影成为亚马逊Prime上最受欢迎的电影流媒体，赢得了评论家和观众的好评。
演员迈克尔Pe?a在《百万里之外》中饰演Hernández，讲述了一个摘黄瓜和樱桃长大的男孩的故事，他的眼睛一直盯着星星。
工程师Hernández在2009年乘坐发现号航天飞机创造了历史，这是首次将两名拉丁裔宇航员送入太空的航天飞机任务。
“有谁比移民农场工人更适合离开这个星球，投身于未知世界呢?”Hernández在电影中说，引用他的表弟在新闻发布会上，当他准备飞行的任务。
自从2004年美国国家航空航天局(NASA)选他为宇航员以来，Hernández的故事就成了头条新闻。多年来，从他第一次太空飞行到这部备受期待的电影上映，他和他的家人多次与CNN及其附属机构进行了交谈。让我们来看看我们都学到了什么。
在一个农民工家庭长大教会了他什么
多年来，Hernández在一个移民工人家庭长大，他们跟随加利福尼亚和墨西哥之间的收获而往返。他的父母来自墨西哥Michoacán州。Hernández出生在加州。
“当其他人期待暑假的时候，我却讨厌它，”Hernández在2016年告诉CNN。“暑假意味着一周七天在地里干活。”
在2009年接受CNN采访时，他的父亲萨尔瓦多Hernández描述了他和孩子们结束一天的辛苦工作后的对话。
“我会让他们坐在汽车的后座上。他们都满是灰尘。我会告诉他们，他们最好开始认真对待学校，因为如果他们不这样做，他们将一直在田地里工作。那将是他们的未来。”
这部电影的观众会认出这个场景，演员胡里奥·卡萨·塞迪罗几乎一字不差地描绘了这个场景。
Hernández说，他成为一名宇航员的梦想始于1972年他观看阿波罗17号登月后，他举起兔耳天线从家里的黑白电视上接收信号。Hernández说，当他分享自己的梦想时，父亲给了他至关重要的建议。
“他很有智慧，让我坐在厨房里，给了我一份有五种食材的食谱，”Hernández在2020年告诉CNN Espa?ol。
在电影中，导演Alejandra Márquez Abella用这五种成分作为章节来复述Hernández的故事:
?找到你的目标?知道你离目标还有多远?画一个路线图?如果你不知道怎么做，那就学习?当你认为你已经成功了，你可能需要更加努力
他是如何坚持而不忘记自己的目标的
考虑到这些步骤，Hernández尽他所能继续他的教育。他获得了工程学士和硕士学位，并在劳伦斯利弗莫尔国家实验室工作了15年。
但他成为美国宇航局宇航员的目标仍然遥不可及。
该片讲述了Hernández在2004年被选中进入该项目之前，nasa曾11次拒绝Hernández的宇航员申请。这也表明Hernández的家人在支持他的过程中扮演了多么重要的角色。
在这部电影中，女演员罗莎·萨拉查(Rosa Salazar)饰演Hernández的妻子阿德拉(Adela)，她在情感上很坚强，既要对丈夫负责，又要敦促他不要放弃。
在2016年接受CNN采访时，Hernández描述了阿德拉在他的旅程中有多重要。
“在NASA拒绝我的第六年，我把拒绝信揉成一团，扔在卧室的地板上。我本打算放弃尝试，但她说服了我。”Hernández说。
他妻子的原话是:“让NASA取消你的资格。不要让自己失去资格。”
当Hernández克服重重困难成为一名宇航员时，这对夫妇的决心得到了回报。
“当我成为一名宇航员时，我41岁，”Hernández说。“新宇航员的平均年龄是34岁。”
从太空回来后不久，他发表了一个有争议的评论
从太空返回后，Hernández在接受Televisa的采访时发表了当时备受争议的评论，他告诉墨西哥电视台，他希望奥巴马政府能够通过全面的移民改革。他指出，从外太空看地球是没有边界的。
他的言论促使NASA采取了自己的立场。在向媒体发布的一份声明中，美国宇航局表示Hernández的观点是他自己的，不代表航天局。声明还说，Hernández完全有权表达他的个人观点。
Hernández多年来一直在重申他最初的观点。
“当我们漂浮在北美上空时，我走到窗前，尽我所能地模仿超人，我可以看到加拿大、美国和墨西哥。我觉得太美了，你分不清加拿大的尽头和美国的尽头，或者美国的尽头和墨西哥的尽头，”Hernández在2020年对CNN说Espa?ol。
“也就是说，从我的角度来看，在下面，我们都是一体的。可悲的是，人类发明了边界的概念来划分我们。”
他最近在接受CNN采访时表示，他希望未来官员们能为移民创造一个更友好的环境。
他说:“我更希望他们能更加宽容，为我们的移民创造更好的环境。”“因为现在我们国家的一切都是反移民的。”
把他的人生拍成电影是什么感觉
Hernández最近向CNN网站Espa?ol透露了看到自己的生活被拍成电影是什么感觉。
这位前宇航员在屏幕上客串，帮助Pe?a穿上宇航服进入太空。但他说，他在电影中的角色远远超出了外表。
“我参与了这个过程，因为亚历杭德拉花了很多时间来了解我们的家庭。当她写剧本的时候，她会把剧本发给我，我会给她评论，”Hernández说。“有些人被合并了，有些人因为时间原因不能合并。很难在两个小时内讲完一生，对吧?所以有时它不包括在内。但她在构思故事并搬上银幕方面做得很好。”
这部电影改编自Hernández 2012年的回忆录《摘星:一个移民农场工人成为宇航员的鼓舞人心的故事》。Hernández表示，他希望把这个故事搬上银幕能帮助更多的观众。
他在接受CNN采访时表示:“这是一个很好的机会，可以激励那些观看这部电影的人最大限度地发挥自己的潜力，实现自己的梦想。”
电影没有展示的一件事是:他的“下一个大梦想”
早在2009年，他从太空回来后不久，Hernández告诉CNN，名气并没有改变他Espa?ol。
“我还是原来的我。家庭让你脚踏实地，”他说。“我一直是一个父亲和一个丈夫，每周四都把垃圾扔出去。我家里还有家务要做。”
这些天，当他不做家务、宣传新电影、担任航空航天工程顾问或以励志演说家的身份讲述自己的故事时，这位61岁的老人有时会发现自己回到田地里，和父亲一起工作。
Hernández在最近的一次采访中告诉CNN附属机构KCRA:“我开始从事农业工作，现在我也在从事农业工作，尽管现在的条件不同了，但我现在是在我自己的条件下，我真的、真的很享受。”
这一次，他们在加州共同拥有的一家酿酒厂工作。
在其网站上，Tierra Luna酒窖被描述为Hernández的“下一个大梦想”，其葡萄酒系列的灵感来自他从太空中看到的星座。
CNN en Espa?ol的Eduardo Serralde和CNN的Octavio Blanco对此报道也有贡献。
The-CNN-Wire?&?2023有线新闻网，Inc.，华纳兄弟发现公司。版权所有。
