CNN报道
(CNN)——人们不像以前那样买家具了。
上周，两家家具零售商表示，与去年相比，他们的销售额大幅下滑。周四，奢侈家具品牌RH公布第二季度收入下降19%，而上周五，总部位于弗吉尼亚州的家具制造商Hooker Furnishings公布第二季度收入暴跌36%。Hooker Furnishings为Wayfair、梅西百货(Macy 's)和其他零售商销售产品。
投资者似乎很担心。上周五，RH (RH)的股价下跌了16%，胡克家具(Hooker Furnishings)的股价下跌了17%。
在大流行时期居家趋势推动了多年的增长之后，越来越多的家具零售商出现了放缓，这两家公司是最新的两家。
上个月，拥有West Elm和Pottery Barn的Williams-Sonoma公布，West Elm的收入下降了20%，Pottery Barn的收入下降了10%。在线家具销售商Wayfair第二季度的收入下降了3.4%，家具制造商La-Z-Boy 8月份的销售额下降了20%。
Williams-Sonoma首席执行官Laura Alber在与投资者的电话会议上表示:“我们正处于这样一个时期，消费者购买的高价家具比一年前少，因为他们改变了支出方式。”
为什么人们不买家具?
KeyBanc Capital Markets的零售分析师布拉德·托马斯(Brad Thomas)表示，家具公司的痛苦是疫情以来支出发生更重大变化的一部分。
“当大流行发生时，我们都呆在家里。消费者不再在旅游和休闲体验上花钱，而是把钱花在实物上。”“家具类别是在2020年底至2021年期间获得巨大收益的众多类别之一。在2022年和2023年初，这种情况得到了缓解。”
家得宝(home Depot)和塔吉特(Target)等家装零售商最近几个季度的销售额也有所下降。
房地产市场在最近的房屋装修放缓中发挥了作用。截至6月，美国房价已连续5个月上涨，抵押贷款利率保持在7%以上。这种负担能力的缺乏意味着房地产市场的流动性减少，用于购买家具的剩余资金也减少了。
RH首席执行官加里?弗里德曼在周四的财报电话会议上表示:“我们仍然预计，随着抵押贷款利率继续保持在20年来的高点，2023财年和明年，豪宅市场和整体经济将继续面临挑战。”
抵押贷款银行家协会(mortgage Bankers Association)的数据显示，上周购买房屋的抵押贷款申请降至27年来的最低水平。托马斯说，搬家活动是购买家居用品的“重要催化剂”。
他说:“由于抵押贷款利率上升，而库存水平较低，我们没有看到很多购房活动。”
改进的空间?
并不是所有的家具零售商都能在当前的需求下降趋势中幸存下来。上个月，全国家具连锁店Mitchell Gold + Bob Williams宣布将关闭业务。
这家零售商的临时首席执行官克里斯·莫耶在宣布关闭的通知中写道:“目前的经济气候给美国家具行业带来了重大挑战。”
然而，一些零售商认为，人们可能很快就会开始购买更多的家具。
胡克家具公司首席执行官杰里米·霍夫周五在一份声明中表示:“与去年相比，整个夏季每个月的订单都呈上升趋势，这让我们感到鼓舞。”
托马斯说，一些更广泛的经济因素可能会影响美国消费者的“消费能力和意愿”。他指出，长达数年的联邦学生贷款大流行暂停偿还的结束，对潜在购房者和家具整体支出来说是一个潜在的不利因素。学生贷款从9月初开始计息，还款期限从10月开始。
托马斯表示:“我们认为这对美国消费者来说是一种风险。”
The-CNN-Wire?&?2023有线新闻网，Inc.，华纳兄弟发现公司。版权所有。
