普罗维登斯，罗德岛岛(美联社)——一名美国法官命令一艘希腊油轮的船主支付225万美元的罚款和罚款，原因是该油轮在跨大西洋航行中向海洋排放含油舱底水，并承认其船长和轮机长违反了其他环境规定。
根据美国罗德岛州检察官的一份声明，Zeus Lines Management S.A.在周二的正式判决中被罚款168万美元，并将向国家鱼类和野生动物基金会(National Fish and Wildlife Foundation)额外支付56.25万美元，用于资助有利于罗德岛州海洋和沿海自然资源的项目。
该公司和两名船员已于5月同意接受处罚。
检察官说，2022年2月，宙斯所有的加利萨斯号在将一批柴油从荷兰鹿特丹运往罗德岛州时，排放了近1万加仑(约3.7万升)舱底水，也没有向美国海岸警卫队报告货舱的危险状况。
“加里萨斯”号的船长波尔克斯(Jose Ervin Mahinge Porquez)此前承认违反了《港口和水路安全法》(Ports and Waterways Safety Act)，因为在进入罗德岛州水域之前，他没有向海岸警卫队报告确保货舱内氧气水平安全的系统无法工作。
海岸警卫队接到通知后，发现氧气含量超过了允许上限的两倍，并命令船只移到更远的近海，以免危及纽波特社区。
联邦检察官说，总工程师Roberto Cayabyab Penaflor承认违反了《防止船舶污染法》，故意将未经处理的含油舱底水直接从油轮排放入海。
检察官说，舱底水没有经过必要的污染防治设备处理，非法排放也没有按照法律要求记录在船上的油记录簿上。
Porquez和Penaflor是菲律宾居民。
被告还将接受四年的缓刑，在此期间，该公司运营的所有停靠美国港口的船只都必须遵守严格的环保合规计划。
