一名监狱官员被发现向她的狱友发送了半裸照片，并称赞她拥有“性感的身材”。
克劳迪娅·霍克斯沃斯在亨伯监狱的监狱里与她的前骗子情人相爱，现在他们住在一起。据《赫尔每日邮报》报道，这名监狱官员在出狱后预定了一家“度假”酒店，以缓解时差。
赫尔刑事法庭得知，当她被发现使用监狱打印机打印自己的裸照时，他们的关系才被曝光。
38岁的霍克斯沃斯承认在2021年5月1日至9月30日期间在公职上有不当行为，但他坚称在服刑期间没有与这名囚犯发生性接触。这段关系被认为是“不合适的”，但在这名囚犯获释后，这段关系开始发展。
控方律师汉娜·特纳说:“在接到情报后，我们展开了调查。情报显示，被告与这名囚犯有不恰当的关系，这种关系已经‘持续了几个月’。”2020年11月30日，霍克斯沃思与监狱董事会举行了一次会议，会上听到她声称自己“婚姻幸福，对任何囚犯都没有兴趣”。
闭路电视录像显示，霍克斯沃思曾两次进入内森·亚当斯的牢房，时间分别为7分钟和21分钟。
在对手机进行搜查后，发现了两人之间的电子邮件，检察官特纳证实了飞往埃及的航班被取消以及性邮件。她说:“电子邮件的内容很快就变成了性的内容，包括被告讨论拍摄自己的照片发给囚犯。”
她在2021年7月25日的一条信息中说:“只有10个月了，然后你就可以拥有真正的东西了，而不是你的手。”另一条写道:“我也许能看看你是不是一个一分钟的奇迹，嗯?”
据信，霍克斯沃思还向亚当斯提供了电子烟和其他“款待”，并且一度是机翼上唯一的工作人员，那段时间她经常为她的情人打印自己的照片。
她于2021年10月21日从监狱辞职，就在两周前，她为自己和这名囚犯预订了两晚的酒店住宿。霍克斯沃斯在认罪的基础上说:“我于2017年开始在亨伯医院接受培训，直到2021年9月。我承认我是在2020年6月认识内森·亚当斯的，我认识他大约有一年了，因为他在监狱里做清洁工，我是清洁工。
“在那段时间里，我们确实了解了彼此，我接受这些邮件始于2021年7月，这些邮件最终含有性内容。然而，讨论的只是他获释后会发生什么。”
她坚持认为两人之间“没有性接触”，并承认她“不应该在囚犯入狱期间与他建立关系”。
法官约翰·萨克雷(John Thackray KC)表示，霍克斯沃斯“不会对监狱的安全构成威胁”，但她已经失去了好名声和好品格，并补充说:“你发展这种关系危及了你的地位。”
迈克尔·格林哈尔(Michael Greenhalgh)表示，霍克斯沃思已经认罪并认罪。她没有前科，也有推荐信。
霍克斯沃斯被判处一年缓刑，并被命令进行200小时的无偿劳动和20天的康复治疗。
