2014年一个闷热的夏日早晨,在路易斯安那州南部小镇科顿波特,史蒂夫和米西·杜科特(Steve Ducote)面临着一件不可思议的事情。
史蒂夫·杜科特:我不知道该怎么告诉你。我从未有过这种感觉。
这对夫妇发现他们最小的女儿梅根·帕拉躺在客厅的地板上。
米西·杜科特:我不知道这一切会变成什么样子。
这位29岁的两个孩子的母亲似乎头部中弹。
史蒂夫·杜科特:那是一把357马格南手枪,38口径的子弹……
就在一天前,梅根的父母和当时30岁的丈夫达斯汀·帕拉(Dustin Parra)还在处理一场车祸的后果。
达斯汀打电话来,说梅根出了车祸。
梅根独自驾车行驶在离家不远的一段路上,不知怎么的,她冲出了马路,撞到了一棵树上。达斯汀抓着他们两个年幼的儿子冲到现场。史蒂夫和米西·杜科特也是如此。
史蒂夫·杜科特:警察说她当时的车速是每小时45英里,而且没有打电话。系好安全带了。
梅根只受了轻伤。但一名州警对车上没有刹车痕迹感到困扰。
米西·杜科特:他说……她没有刹车。
史蒂夫·杜科特:警察来了,他问我:“你女儿会想要伤害自己吗?”我说:“不,我不这么认为。”
但目前尚不清楚梅根是否真的试图停车。米西·杜科特说梅根告诉她她心烦意乱。
米西·杜科特:她说她失去了注意力。
但史蒂夫·杜科特说梅根告诉他刹车失灵了,她撞到那棵树是为了避免掉进河里。然而,刹车从未经过测试。在达斯汀担任护士的阿沃耶尔斯教区医院,梅根因右手割伤接受治疗。一旦被释放,达斯汀就把他的妻子带回家,而米西和史蒂夫·杜科特则让他们的儿子过夜。第二天早上7点左右,梅根给母亲发了一条短信。
米西·杜科特:“嗨,妈妈。男孩们还好吗?你们都没事吧?”我给她打了电话。我告诉她,当孩子们起床,我准备好早餐时,我们会给她送早餐,然后去看看她怎么样。
David Begnaud:有什么听起来不寻常的吗?
米西·杜科特:一点也不。
大约一个小时后,米西·杜科特说,达斯汀打电话给她说梅根要去洗澡,他出去给她在当地的沃尔玛配药。
他说他回来的时候会去接孩子们。嗯,一个小时过去了,他还没来。然后我说,走吧,我们得走了
当史蒂夫和米西·杜科特带着孙子来到女儿家时,已经快上午10点了。在那里,他们发现梅根躺在地板上,头部周围都是血。
米西·杜科特:她还穿着医院的纸衬衫和内衣。
史蒂夫·杜科特:我抓住了最大的男孩。当我俯身想把他抱起来的时候,我看到枪夹在她的腿上。
米西·杜科特打电话给她父母去接孩子。史蒂夫·杜科特拨打了911。米西是一名执业护士,她跪在女儿身边,意识到女儿还有脉搏。
米西·杜科特:她还在呼吸,虽然很微弱。
史蒂夫·杜科特打电话给达斯汀。
史蒂夫·杜科特:我记不清是告诉他梅根自杀了,还是梅根开枪自杀了。
史蒂夫·杜科特:我说,“你在哪里?”他说:“我在曼苏拉。我刚穿过……四向停车标志。”
戴夫·布兰查德是第一个到达现场的警官。
戴夫·布兰查德:我进了房子,看到受害者躺在地板上,杜科特夫人正在对头部进行急救。
达斯汀·帕拉大约10分钟后到达。
史蒂夫·杜科特:他跑了进来,滑倒了,然后抓住了血迹的末端。
米西·杜科特:在……他滑倒之后……他站起来,把枪推开。
米西·杜科特说,达斯汀然后把手伸进梅根纸衬衫的口袋里。
米西·杜科特:然后他拿出一张照片。
那是他们儿子的照片。
达斯汀和米西都受过医学训练,他们努力拯救梅根。几分钟后,医护人员赶到了。就在那时,布兰查德开始记录这一场景。
戴夫·布兰查德:我不想干涉他们进行急救。
梅根被空运到拉斐特的创伤中心。科顿波特市市长开车送史蒂夫、杜科特小姐和达斯汀。回到帕拉的家,布兰查德继续记录现场并收集证据——包括那把枪,它属于达斯汀;达斯汀的短裤,被滑梯弄得血迹斑斑;还有一张纸条,是在厨房柜台上发现的。
史蒂夫·杜科特:上面写着,“告诉孩子们我爱他们。我很抱歉。”就是这样。
枪击事件发生后的第二天早上,当梅根的父母还在纠结梅根怎么会自杀的时候,医生告诉梅根的家人,他们已经竭尽所能了。就在那时,医生决定取消她的生命维持系统。
第二天早上,梅根的器官被捐赠了。她的尸体被送往法医办公室进行尸检。就在那时,达斯汀和杜科特一家前往科顿波特警察局,与首席侦探克里斯托弗·奈特会面。
史蒂夫·杜科特:嗯,达斯汀先进去了……他出来后,举起双手说:“我不是嫌疑人。”有点令人震惊。然后我和米西进去。而且,你知道,克里斯并没有问我们很多。不是什么采访。
史蒂夫和米西·杜科特说,从那天起,他们开始质疑有关他们女儿死亡调查的一切。尤其是当奈特把那张大概是梅根留下的纸条递给达斯汀时,达斯汀考虑着该怎么处理它。
米西·杜科特:他说:“我不知道该拿它怎么办。我想我还是把它扔掉吧。”我说:“不,不要把它扔掉。我们以后可能会用到它。”
史蒂夫·杜科特说,就在第二天,奈特出现在他家。他有些消息要告诉他。
史蒂夫:他说:“史蒂夫先生,枪上到处都是梅根的指纹。达斯汀的也是,但那是他的枪。”
史蒂夫·杜科特的姐夫卢克·韦尔奇也在场。
卢克·韦尔奇:史蒂夫对他重复了一遍。"所以枪上唯一的指纹是梅根和达斯汀的"他说:“就是这样。这是唯一的。故事就这样结束了。”
史蒂夫·杜科特:我说:“那她肯定是自杀了。”
但史蒂夫·杜科特很快就发现,他所说的奈特警官告诉他的不是真的。杀死梅根的那把枪根本没有经过测试。
大卫·贝格诺:这是故事的一个重大转折。
卢克·韦尔奇:是的。这是一个主要的转折。这…这东西经常360度旋转。
梅根·帕拉死后三周,尸检报告宣布她的死因是“头部中枪”。死亡方式是"自杀"报告说梅根的镇静剂检测呈阴性,而且枪在爆炸时直接接触了她的太阳穴。
贝琪·简松尼(哭泣):有那么多生命要去活,有那么多爱要去付出。
梅根的叔叔卢克·韦尔奇说法医证实了奈特的理论,梅根开枪自杀了。记住,根据奈特的说法,那把枪上到处都是梅根的指纹。
卢克·韦尔奇:根据克里斯提供的信息,我认为毫无疑问这是自杀。
奈特否认他曾经测试过那把枪,就在枪击事件发生四天后,他结束了调查,并在一页纸的报告中总结了这一点。
大卫·贝格诺(阅读奈特的报告):“根据证据,从家人收集的陈述和医生的报告,这项调查显示……梅根·帕拉实际上是自杀的。”
贝琪·简颂:我们仅有的医生报告是拉斐特总医院的。
大卫·贝格诺:是的,但是拉斐特综合医院没有对她做任何法医检查。
贝琪·简松:不,不。
Jeansonne当时正怀着她的第一个孩子,她说梅根一直在计划她的婴儿派对。
贝琪·简松:在她去世前两天,她问我想要什么颜色的气球。
梅根还有几个月就要拿到硕士学位了。她想成为一所学校的校长。史蒂夫·杜科特(Steve Ducote)说,他越想女儿的死,就越觉得不合理。
史蒂夫·杜科特:我从没开过枪。永远不要拿枪开玩笑。不知道怎么拿枪。
他说,如果梅根知道他、米西和她的儿子们会那样发现她,她也不可能开枪自杀。
史蒂夫·杜科特:她绝不会做那样的事。
但梅根是在锁着的门后被发现的,没有强行进入的证据。如果她没有自杀,那是谁开的枪?
大卫·贝格诺:你开始相信达斯汀开枪打死了她吗?
贝琪·简松:是的。
大卫·贝格诺:并试图掩盖它。
贝琪·简松:是的。
有人质疑达斯汀的不在场证明。简松说,当史蒂夫·杜科特打电话给他时,他向三个不同的人讲述了三个不同的故事,但据梅根的家人说,奈特从来没有解决过这些相互矛盾的故事。
贝琪·简松:有很多事情没有完成。
奈特也没有对达斯汀可能有外遇的报道进行跟进。
David Begnaud: Megan有没有跟你说过他们婚姻中遇到的麻烦?
贝琪·简松:她没有。
大卫:你问过她吗?
贝琪·简松:我没有。我觉得那是我最大的遗憾之一。
史蒂夫·杜科特担心,在梅根死前的几天里,这对夫妇可能一直在吵架。尸检报告里有些东西一直困扰着他。
史蒂夫·杜科特:这表明她的腹部和胸部有一些瘀伤。
大卫·贝格诺:你认为她被枪杀的那天早上发生了什么?
贝琪·简松:我想她是要离开他。
杜科特说,就在他越来越担心奈特的调查的时候,地区检察官办公室的一名调查员告诉他,奈特不可能在短短两天内就提取了那把枪的指纹。
史蒂夫·杜科特:“嗯,史蒂夫。如果匆忙的话,我大概要花14天的时间。”然后我就明白了。
大卫·贝格诺:知道什么?
史蒂夫·杜科特:我当时就知道她没有自杀。
但到那时,枪已经不在证据中了。在奈特的允许下,它被还给了达斯汀。
史蒂夫·杜科特:在验尸官裁决之前,他们就把枪还给了他。
杜科特说,他恳求当地政府听他说完,但没有人愿意听。直到四个月后,一位当地法官同意帮忙。
丹·绍布:史蒂夫·杜科特……说服了法官,让他相信有值得一看的东西。
Dan Schaub是Avoyelles教区治安官办公室刑事调查部门的指挥官。法官要求Schaub亲自审查此案。
丹·绍布:我做的第一件事就是,你知道,和史蒂夫谈谈,看看他担心什么。
史蒂夫·杜科特:我们开始做一些事情。而且,孩子,他在工作。
不幸的是,Schaub说,没有太多的工作可做。
丹·肖布:这里甚至没有基本的侦探101是由克里斯·奈特完成的。
Schaub说他的手在某种程度上也被史蒂夫·杜科特束缚住了,他阻止他接触某些证据,比如梅根的手机。
丹·肖布:那时,达斯汀拿着手机,他不想向达斯汀要手机。
据杜科特说,达斯汀和孩子们当时住在史蒂夫和米西的房子里——他不想让他的女婿知道他们在调查他。杜科特说,他让绍布在掌握更多证据之前不要和达斯汀说话。
史蒂夫·杜科特:我想确定一下。
大卫·贝贝格诺:为什么不至少打电话给她丈夫,不是去追他,而是说,嘿,听着,我只是想问几个问题,这样我就可以把事情解决了。
Dan Schaub:这很简单。我这么做是出于对杜科特家族的尊重。
与其与史蒂夫·杜科特竞争,肖布避开了达斯汀·帕拉。相反,他回顾了克里斯·奈特的一页报告,检查了戴夫·布兰查德警官拍摄的115张照片,并与两名没有接受采访的目击者交谈——邻居,他们都认为那天早上听到了类似枪声的声音,但在两个不同的时间。右边的邻居告诉Schaub,早上7点刚过,她听到了一声非常大的“轰”声。但左边的邻居告诉Schaub,他确信大约两小时后他听到了枪声。
Dan Schaub:他还在床上,他不确定时间。他应该在9点15分左右。
Schaub说,右边的邻居不确定她在早上7点左右听到的声音是否真的是枪声,所以他根据另一个邻居报告听到的声音创建了一个时间表。然后问题就变成了达斯汀会不会在9点15分的时候在家?
大卫·贝格诺:达斯汀来到沃尔玛
Dan Schaub:是的。
David Begnaud: -早上8:53。
一名州警告诉Schaub指挥官,他在上午9点之前在离沃尔玛不远的一个十字路口看到了达斯汀。奈特从未传唤沃尔玛的监控录像来证实达斯汀的不在场证明,但肖布找到了次好的证据:一张带时间戳的收据。
David Begnaud:达斯汀上午9点43分在沃尔玛签收剧本。
Dan Schaub:好的。
大卫·贝贝格诺:所以根据你的时间线,达斯汀不可能在开枪的时候在房子里?
丹·绍布:这是一个——嗯,嗯,嗯,一个合理的结论,是的。
2015年1月15日,丹·绍布发布了长达8页的报告,同样得出结论,梅根“死于自杀。”
杜科特并不认同丹·绍布的时间表,他是根据邻居在上午9点15分左右听到枪声的报告得出的。但Schaub的报告最终成了一份礼物。杜科特现在有了梅根被枪杀那天早上拍摄的115张照片,他的调查也即将展开。
史蒂夫·杜科特(给贝贝格诺看照片):你知道,这引起了所有人的注意。
指挥官丹·绍布(Dan Schaub)得出的结论是,梅根·帕拉可能是开枪自杀的,这对杜科特家族认为她可能是被丈夫达斯汀·帕拉(Dustin Parra)谋杀的理论又是一个打击。但史蒂夫·杜科特说,Schaub的报告确实提供了一些有价值的线索。
史蒂夫·杜科特:那份报告附带了一些模糊的照片。
所以史蒂夫·杜科特找到了拍照片的警官戴夫·布兰查德,结果他手里还有原件。他从没把照片从相机里删掉。
大卫·贝格诺:你为什么要救他们?
大卫·布兰查德:因为这是证据。我不知道。它突出了。……可疑。
查尔斯·里德尔:他认为有些事情在调查中没有解决。
布兰查德把这些数字图像交给了阿沃耶尔斯教区检察官查尔斯·里德尔,里德尔把它们分享给了一个坚持不懈的史蒂夫·杜科特。
史蒂夫·杜科特:我说……“没有这些照片我是不会走的。”
David Begnaud:你看过所有的照片了吗?
贝琪·简松:是的。
史蒂夫·杜科特(Steve Ducote)和他的女儿贝琪·让松(Betsy Jeansonne)开始研究梅根被枪杀当天的115张照片。
贝琪·简松:很多人问我,你怎么能看你姐姐犯罪现场的照片?
David Begnaud:是的。
贝琪·简松:我会说,她会为我这么做的。
Jeansonne说,她还花了几个小时在网上研究血液飞溅的模式,因为梅根周围的血液在她看来有些不对劲。
贝琪·简松:你可以看到血液飞溅的地方,它应该是在出口伤口的一侧。
史蒂夫·杜科特:嗯。
贝琪·简松:实际上是在伤口入口一侧。射出的伤口上也没有血迹。
史蒂夫·杜科特:流出伤口的血总是比进入伤口的血多。
史蒂夫·杜科特(Steve Ducote)开始相信,他的女儿中枪后,是被翻过身来的。同样困扰他的是那把看起来干净的枪——达斯汀·帕拉的枪,杜科特说枪上应该有血迹。
在杜科特看来,那把枪似乎被擦得干干净净。还有那张梅根儿子的照片,达斯汀在她口袋里发现的。杜科特认为是达斯汀首先把它放在那里的。
史蒂夫·杜科特:如果你想让这看起来像是自杀,你就得这么做。
杜科特还认为达斯汀伪造了所谓的遗书,并坚信遗书甚至不是他女儿写的。
史蒂夫·杜科特:她从不用实体印刷体写东西。她会在同一个单词里混合,打印,脚本,打印。
史蒂夫说,一些照片显示了搏斗的线索。比如椅子后面有个酒架,地板上有把吉他。
史蒂夫·杜科特:我想他们是在打架。
几个月后,史蒂夫·杜科特回到地方检察官里德尔身边,给他看了一些与他有关的照片。
查尔斯·里德尔:当我看着它的时候,我一直在说……“这不可能是被发现的自杀。”
里德尔说,他试图让治安官办公室重新审视这个案子,但他们拒绝了。
查尔斯·里德尔:当地的警察部门确实没有这个能力。所以,我们试图让州警察调查此事,但他们似乎不感兴趣。
所以,里德尔去找了当时的阿沃耶尔斯教区验尸官l·j·梅耶医生——他签发了梅根的死亡证明。根据法医的报告,梅厄把梅根的死归类为"自杀"里德尔想让他把它改成“未定”。
大卫·贝格诺:你为什么想要这个?
查尔斯·里德尔:这样我们就可以展开调查了。我们开始给他看一些照片,然后,他说,“嘿,我相信我们——它应该重新开放。”
Mayeux审阅了奈特的一页报告。
大卫·贝格诺:关于克里斯·奈特对这起死亡的调查,你知道些什么?
L.J. Mayeux:草率而且很有问题。
梅耶说,他发现奈特甚至没有参加梅根的尸检。但这位前角落承认,他的办公室也没有进行太多调查。
大卫·贝格诺:你采访过她丈夫吗?
L.J.梅耶:不,先生。
大卫·贝格诺:为什么不呢?
L.J. Mayeux:我们找不到他。
大卫·贝格诺:你给他打电话了吗?
L.J.梅耶:是的。不回答。
2017年,里德尔向路易斯安那州警方发送了一封由马约斯写的信,要求对此案进行审查。在信中,梅耶写道,“我被告知有照片……我没有看过……”以及“许多问题没有得到解答”。州警察确实同意调查此案。
David Begnaud:结果怎么样?
州警察没有发现推翻最初调查结果的证据。
到目前为止,达斯汀·帕拉已经向前看了。他娶了第二任妻子,他们一起抚养梅根的儿子。但史蒂夫·杜柯特无法放下过去,于是他打电话给高中的老朋友大卫·勒莫因(David Lemoine)寻求帮助。勒莫因是一位德高望重的FBI探员,现已退休,住在内布拉斯加州。
大卫·贝格诺:你怎么跟他说的?
史蒂夫·杜科特:我说我需要帮助。我要找出是谁干的
2018年,在梅根被枪杀四年多后,大卫·勒莫因飞往科顿波特与他的兄弟彼得·勒莫因共度时光,并与史蒂夫·杜科特会面。
彼得·勒莫因说,史蒂夫·杜科特让他的老朋友看了看一个装满照片和文件的活页夹。
Peter Lemoine:那天晚上他来到我家,花了好几个小时筛选证据。第二天早上,他去史蒂夫家对他说:“你的女儿被谋杀了。”
Peter Lemoine:我总是告诉Steve,“只要我弟弟还在,你就会没事的。”
彼得·勒莫因还记得2019年的那一天,他的哥哥、前联邦调查局特工大卫·勒莫因(David Lemoine)重新退休,决心帮助史蒂夫·杜科特(Steve Ducote)查明女儿梅根之死的真相。
彼得·勒莫因:一旦大卫·勒莫因知道那个女孩被杀了,没有什么能阻止他。
扎克·谢尔顿:他打电话给我的时候很生气。
扎克·谢尔顿接到了他的朋友和退休联邦调查局探员的电话,寻求帮助。
扎克·谢尔顿:当我查看文件时,发现了一些东西。毫无疑问,我认为我们正朝着正确的方向前进。
史蒂夫·杜科特:我没有帮助。没什么帮助。然后,我得到了我能得到的最好的。
但为了深入调查此案,前联邦调查局特工需要新的徽章。所以,他们求助于当地为数不多的愿意帮忙的执法官员之一。当时,欧内斯特·安德森(Earnest Anderson)是科顿波特的警察局长。他同意重审此案,并委任大卫·勒莫因和扎克·谢尔顿为代理人。
扎克·谢尔顿:他让我们宣誓成为Cottonport……警察。这给了我们调查此事的权力。
当时的助理警察局长贾斯汀·切尼维特(Justin Chenevert)要求被指派负责此案。他带上随身摄像机,帮助两名经验丰富的调查人员采访了目击者。
2019年1月15日,负责此案的原警探同意接受采访。克里斯·奈特(Chris Knight)当时是邻近城镇的一名警察,他说,枪击案发生当天,他感到不知所措,于是请求支援。在其他人当中,查德·简松,一位著名的侦探和血液喷溅专家出现了,奈特说查德·简松告诉他,很明显,梅根开枪自杀了。
克里斯·奈特(警方采访):从尸体摆放的方式、溅起的血迹和那把枪来看,这是一起自杀事件。
但在一次录音采访中,查德·简松对奈特的说法提出了质疑。
CHAD JEANSONNE:奈特侦探主要想知道的是……我能确定这是否是自杀吗?我说,不,没那么简单。
Chad Jeansonne说他告诉Knight现场被严重污染了,他建议Knight仔细调查,直到他能排除他杀的可能性。但奈特承认,他甚至从来没有把枪送出去测试过。
大卫·勒蒙:为什么?
克里斯·奈特:我不知道。
奈特说,他从未全面审查过证据:
克里斯·奈特:因为我认为这是自杀而不是他杀。…
克里斯·奈特:如果我搞砸了,你知道,那么我的意思是,我会接受屁股——我的错,你知道吗?但这是故意的吗?绝对不是。
奈特多次拒绝了《48小时》的采访请求,但他确实发了一份书面声明,其中部分内容是:“我是一名年轻、缺乏经验的调查人员”,以及“我今天会做一些不同的事情吗?”以我现在的训练和经验,绝对可以。”谢尔顿和大卫·勒莫因现在正努力做得更好——做了奈特从未做过的事情。
贾斯汀·切尼弗特:请告诉我你的名字。
达斯汀·帕拉:达斯汀·帕拉。
他们盘问了达斯汀·帕拉一个多小时。
扎克·谢尔顿:有没有争吵,有没有打架?
达斯汀·帕拉:不是正常的已婚夫妇会经历的事情。
达斯汀说,在她去世前的几个星期里,他的妻子看起来很沮丧,一直纠结于孩子死后去哪里的问题。
达斯汀。帕拉:在半夜,她会来叫醒我。我一直在想,如果我的孩子出了什么事,他们就进不了天堂了。
史蒂夫·杜科特:达斯汀是唯一这么说的人。她从未对任何人提起过这件事。
扎克·谢尔顿:我一直不明白的是,如果他认为妻子会自杀,他就不可能丢下妻子一个人去沃尔玛。
还有那些不忠的传闻呢?
扎克·谢尔顿:你有外遇吗?
达斯汀·帕拉:是的……
扎克·谢尔顿:她知道这件事吗?
达斯汀·帕拉:据我所知,没有,因为她没有问我问题。
同样让大卫·勒莫因和扎克·谢尔顿感到困扰的是史蒂夫·杜科特描述达斯汀滑入梅根血液的方式。
史蒂夫·杜科特:他从车库门跑进来,摆出棒球滑滑梯的姿势,然后滑了下来。
达斯汀·帕拉:我滑倒在血泊中,就在她的头上。
达斯汀说那是个意外。但谢尔顿并不买账。
扎克·谢尔顿:还有什么比滑进血液更好的呢?破坏犯罪现场。
达斯汀还被问及所谓的遗书,莱莫因和谢尔顿现在确信这是达斯汀自己放的。
大卫·勒蒙:有人在她死后放了这张纸条,会是谁呢?
达斯汀。帕拉:我真的不知道。
达斯汀一再否认与梅根的死有任何关系,也否认有任何掩盖行为:
达斯汀·帕拉:我觉得你们都想让我有罪。
DAVID LEMOINE:你需要坦白,你需要说,我们打了一架,也许是她先拿了枪……
也许她在你面前开枪自杀了。我不知道,但你当时在场。
达斯汀·帕拉:她被枪杀时,我不在那里。
大卫·勒莫因逼得太紧,达斯汀突然结束了采访:
达斯汀。帕拉:好了,伙计们,我说完了。
扎克·谢尔顿:在那一刻,我想他肯定参与了。看,这是早期的。
谢尔顿和大卫·勒莫因还采访了邻居安妮·吉洛里,她认为自己可能在那天早上听到了枪声。
安·吉洛里:早上7点刚过,我听到一声巨响(拍手),一声巨响。
大卫·勒蒙:你清楚地听到了吗?
安·吉洛里:哦,是的,声音非常大,因为我对自己说,“哦,我的天哪,那声音太大了。”
扎克·谢尔顿:左侧也有一个人说他在9:20左右听到了枪声,但他不确定是不是枪声。
扎克·谢尔顿和大卫·勒莫因确信,右边的邻居安妮·吉洛里在早上7点刚过的时候听到了杀死梅根的枪声,这让达斯汀有足够的时间射杀他的妻子,掩盖自己的罪行,然后开车去沃尔玛。但他们的案子完全是间接的,直到史蒂夫·杜科特聘请的一名法医专家发现了他认为将达斯汀·帕拉与枪击事件联系起来的物证。
米西·杜科特:把他放在那里。我女儿被枪杀时他就在那里。
现在是2020年,扎克·谢尔顿和大卫·勒莫因对他们针对达斯汀·帕拉的案子充满信心。然后,彼得·勒莫因说,随着COVID-19袭击美国,这种致命的病毒于2020年12月28日杀死了他的兄弟大卫·勒莫因。
Peter Lemoine:就在那个时候,我下定决心,我要完成他开始的事情。
贝琪·简松:彼得先生只是从大卫先生离开的地方开始。
扎克·谢尔顿和史蒂夫·杜科特现在有了一个新搭档,一位德高望重的当地律师。
史蒂夫·杜科特:你知道,我竭尽所能地去做这件事。
Peter Lemoine表示,他的主要工作是将他们的案件提交给地区检察官Charles Riddle。
Peter Lemoine:努力确保它被积极起诉。他告诉我的是我们需要更多
史蒂夫·杜科特让杰斐逊教区犯罪实验室检查证据并检查达斯汀衣服上的可疑血迹。实验室没有发现谋杀的证据,也没有发现枪走火时达斯汀在场的证据。但杜科特仍然相信,达斯汀开枪打死了梅根,并故意滑进她的血液中,以掩盖任何有罪的飞溅。所以,2021年4月,杜科特聘请了一位名叫埃里克·理查森的独立犯罪现场分析师。
大卫·贝格诺:你能给我看看血迹吗?
埃里克·理查森:是的。…好吧。所以,当你仔细观察时,你会看到这些非常非常小的雾状图案。
理查森检查了达斯汀·帕拉穿过的短裤的照片,他把注意力集中在口袋盖下的一层薄薄的血迹上。他说这种模式只能由枪伤的高速血液飞溅造成。
埃里克·理查森:它告诉我,当那把枪射向梅根的头部时,达斯汀就在那里。
David Begnaud:你确定?
埃里克·理查森:肯定的。
贝琪·简松:这是确凿的证据。
彼得·勒莫因(对谢尔顿说):我们证明了他就在她旁边的房间里。我们知道那是他的枪。
唯一的解释就是他杀了她。
埃里克·理查森也同意这把枪看起来被擦干净了。2021年10月13日,里德尔将此案提交给大陪审团。
大卫·贝贝格诺:你把它呈给大陪审团六分钟后,他们就回来指控你?
查尔斯·里德尔:二级谋杀。
达斯汀被逮捕,他不认罪,并被保释。根据理查森在达斯汀短裤上发现的血迹和指控,法医修改了梅根的尸检报告,将死亡方式从“自杀”改为“不确定”。里德尔准备让一个已经持续了将近9年的案子进入庭审。
查尔斯·里德尔:我们认为她是在7:30左右被枪杀的。
大卫·贝格诺:你认为他是在她还活着的时候把她留在那里的?
查尔斯·里德尔:哦,我知道。是的。
但里德尔说,这不是一个显而易见的案子。他说,辩方将传唤州警察局和杰斐逊教区犯罪实验室的专家,并告诉他他们将作证,达斯汀短裤上的血迹并不能证明枪响时他在场。然后是梅根给她儿子们的便条。史蒂夫·杜科特聘请的笔迹专家会证明这很可能是梅根写的。但里德尔说,他准备争辩说这不是一封遗书。
查尔斯·里德尔:我以为她要离开他。
此外,要证明梅根是什么时候被枪杀的,达斯汀当时在哪里,以及在史蒂夫和米西·杜科特发现梅根还活着之前,梅根可能在地板上躺了多久,这些都很困难。
大卫·贝格诺:你知道这对她的大脑造成的伤害,对吧?
查尔斯·里德尔:哦,上帝,是的。我很惊讶她还活着是的。
大卫·贝格诺:你认为辩方成功地利用了什么?
扎克·谢尔顿:他们打算在前一天晚上的事故中找乐子。他们会说她前一晚试图自杀
2023年3月24日,星期五,就在达斯汀·帕拉谋杀案审判开始的三天前,里德尔说他的电话响了。
查尔斯·里德尔:我接到辩护律师的电话。他说:“我想提出一个认罪协议。……过失杀人。”
在路易斯安那州,过失杀人不被定义为暴力犯罪,只会被判处最高5年的刑期。
Peter Lemoine:大卫,这是个糟糕的交易。如果你只能得到过失杀人罪,你上庭也不会冒太大风险。
史蒂夫·杜科特:我担心的是他会……自由地离开。永远不会为那些男孩洗清她的罪名,他们也永远不会知道真相。
杜科特夫妇表示,他们同意达成协议,但前提是达斯汀必须回答一些非常具体的问题。2023年3月26日,达斯汀·帕拉对过失杀人罪不提出抗辩,里德尔在证人席上质问了他。里德尔读着唱片上的“48小时”。
查尔斯·里德尔(朗读):“在她生命的最后几个月里,你和她的婚姻是一场斗争,对吗?”帕拉回答:“是的,先生。”“2014年6月28日早上,你和她发生争执,她威胁要离开,对吗?”Parra,“是的。我不会对无当事人抗辩的这一部分提出异议。”“你手里拿着一把手枪,在搏斗过程中,枪向她的头部开火,对吗?”回答,“是的。我不会对无当事人抗辩的这一部分提出异议。”
查尔斯·里德尔:我们想确定他承认是他杀了她,而不是自杀。
史蒂夫·杜科特:对我们来说,作为一个家庭,他承认这一点,这是巨大的。
大卫·贝格诺:你们还没说完。你想做的最后一件事和下一件事是什么?
米西·杜科特:抓住那些男孩。
达斯汀拥有他和梅根两个儿子的全部监护权,而且他已经拥有了将近九年的时间。他们与他和他的新婚妻子住在一起。
David Begnaud:你想要完全监护权?
米西·杜科特:完全监护权。
David Begnaud:剥夺他的权利?
米西·杜科特:完全监护权。
大卫·贝格诺:你得到了。
米西·杜科特:我们做到了。
2023年4月20日,米西和史蒂夫·杜科特获得了完全监护权。
七天后,当达斯汀和他的妻子来到警长办公室,达斯汀可以自首时,《48小时》就在那里。
大卫:达斯汀,我们试着联系你。我想站在你这边。我想听听你的消息。人们会看到你的沉默。你留给我们的只有沉默。
达斯汀一句话也没说。
David Begnaud:我很想知道如果梅根可以的话,她会对你说什么。
史蒂夫·杜科特(情绪化):她会说,照顾好那些男孩,可能还会说谢谢你没有放弃。
米西·杜科特:上帝保佑那些渴望正义的人,因为他们会得到满足。我满意吗?如果我知道梅格和耶稣以及所有的天使在一起安然无恙,但在我心里,她将永远是29岁。
梅根·帕拉的死亡证明上写着她的死因是他杀。
达斯汀·帕拉可能会服刑18个月NTHS在监狱服刑,剩余的五年刑期假释。他的护士执照已被永久吊销。
Judy Rybak制作。Emily wicick Hourihane是现场制片人。Anthony Venditti是内容研究经理。Shaheen Tokhi是副制片人。贾德·约翰逊和格雷斯·阿洛塔-伯纳是编辑。安东尼·巴特森是资深广播制片人。南希·克莱默(Nancy Kramer)是执行故事编辑。Judy Tygard是执行制片人。
大卫Begnaud
David Begnaud是纽约“哥伦比亚广播公司早晨”的首席全国记者。