一夜之间，一场泥石流堵塞了进出圣海伦斯山的道路，12人和一条狗通过金县警长办公室的直升机被疏散。
北京海淀卫校据华盛顿州交通部称，504号州际公路上的泥石流发生在周日晚上9点左右，附近是冷水湖。目前还不清楚这条道路何时会重新开放。
蒂姆·乌勒(Tim Uhler)是被空运出来的12人之一。当他得知他们必须在那里过夜时，他在那里拍摄夜空照片。
乌勒说:“那家伙径直走过来说，‘是的，老板，我们今晚不回家了。“有几个人马上就说，如果没有直升机，我们不可能出去。”
“发现西北”是一家非营利性公司，负责运营约翰斯顿岭天文台。执行主任马丁·斯塔马特告诉KIRO 7, sr504将于周一重新开放，这也是天文台预期的重新开放。预计至少有五辆旅游车将于周一抵达天文台。
斯塔马特说，他的经理卡里·萨德勒(Karrie Sadler)说，被困过夜的人都在约翰斯顿岭天文台的一侧。
美国林务局的加拉·米勒说:“这次滑坡相当大，大约有200码厚。”“它确实损坏河北二本大学排名了电线，所以那里的森林服务设施的电力不再运转。”
周一上午10点55分，金县警长办公室的空中支援发推文说，疏散被困人员的任务刚刚结束。
那些被困的人被直升机送往城堡岩。蒂姆的妻子尼克莱特就在那里等着。
“我并不担心他，唯一危险的部分是乘坐直升机，那些家伙总是这样做。我收到短信，上车前给我打电话，以防万一。”她说。至于他们的车和其他六个人，他们会被困在那里一段时间。
尼克莱特说:“我满脑子想的都是，我该如何和Geico谈我的车，我的车还完好无损，但可能几个月都无法使用。”
交通部工作人员正在评估滑坡的大小。
?2023考克斯传媒集团
