中新社江苏分社副社长 韩胜宝
(作者在越南河内采访时留影)
今天，我非常高兴来到孙子故里，特地向大家汇报“孙子兵法全球行”在国外采访的所见所闻和亲身感受。
孔子与孙子是同时代同山东人，一个是文圣人，一个是武圣人，都列入世界一百位名人中。我发现，孔子学院在全球遍地开花，都是中国汉语办出的钱，学院里都在学汉语，而孙子研究机构遍及全球，大都是民间的自发的，都是自己掏钱买单的；孔子学院全世界几乎每天都在宣传它，而《孙子兵法》在全球应用之广，涉及领域之多，实用价值之高，成果之大，是无与伦比的，全世界几乎每天都在应用它，但宣传力度不大，尤其是进行全球性传播。这是一大遗憾，也是一大机会。
于是，我萌发了要系统采访《孙子兵法》在全球影响的想法。作为一个媒体人，有责任承担起这个影响全球的文化采访任务，有责任用事实回答孙子在全球的应用及影响，有责任在全球传播孙子文化。
“孙子兵法全球行”今年五月启
动，历时四个多月，赴日本、韩国、朝鲜、越南、新加坡、马来西亚、泰国、印度尼西亚、缅甸九国之行，采访了当地政府和驻外使馆官员、军界、企业界、文化界、体育界、新闻界、学术界等方面人士，尤其是专访了知名孙子研究专家学者，考察了与《孙子兵法》相关的历史文化古迹，还到企业、甚至街道、社区进行考察。目前，共采写稿件120多篇，发出图片300多幅，几乎每天发一篇，在海内外产生了一定的影响。
第一站来到日本采访报道，受到日本孙子专家学者和日本主流媒体、华文媒体和华侨华人社团的好评。日本主流媒体采访了我，日本几乎主要华文媒体都在头版头条或主要版面大篇幅转载了我的稿件，日本大版的一家媒体一直追到国内找我。日本专家学者评价，这个系列采访活动将促进孙武文化和《孙子兵法》在全球的进一步传播。
第二站来到韩国采访报道，韩国主流媒体也采访了我，海内外网络媒体广为转载我的稿件并发起讨论，国内主流媒体也纷纷转载，引发热议。相关专家学者和媒体人认为，《孙子兵法》在世界范围内的广泛传播，这说明能够流行的都是具有普适性的文化、哲学思想，是所有人都可以理解和接受的。
光明日报将《<孙子兵法>创韩国出版最高记录》、《韩国人把孙子当“偶像” 》、《韩国开设“孙子兵法大讲堂”》三篇稿合编为《〈孙子兵法〉风靡韩国 中华文化魅力无穷》，大篇幅给予转载，新华网、人民网、中国网络电视台、求是理论网、中国经济网、中国广播网、中青在线、国际在线等200多家网站转载。
北京晨报对此发表《韩国人为什么爱读〈孙子兵法〉》一文中说，“要反躬自省，我们丢了什么？又该如何捡回来？”此文发表后，新华网、人民网、中国记协网、中国青年网、中国日报、解放日报、广州日报、重庆晨报等知名网站和纸质媒体转载，引起广泛关注。
《<孙子兵法>传入朝鲜或早于日本》发表后，被日本媒体转载也引起了热议。日本雅虎新闻网转载后，引起了日本网民的热议，有将近700条网民留言，对韩国专家学者的观点提出质疑，日本网民坚信《孙子兵法》最早传入的是日本而不是朝鲜。越南东方兵法、人民日报海外版、印尼国际日报都以显著位置转载。
人民日报海外版、印尼国际日报大篇幅转载了《越南华侨的东方兵法》，海外媒体还纷纷转载了我采写的泰国、马来西亚、印度尼西亚《孙子兵法》稿件，在海外产生了一定的影响。
我在亚洲九国采写的稿件，目前转载已基本覆盖五大洲的网络媒体，覆盖所有的国内新闻、门户网站及中外文搜索引擎网站，网民写的博客、评论，发的贴子不计其数，他们并不认识我，都是冲着孙子来的。
有人怀疑，孙子在全球有那么大影响吗？有这么多国家应用吗？都是那些研究孙子的人夸大其词。我在亚洲九国的初步采访，已明显感到，孙子和《孙子兵法》在全球的应用及影响，比我想象的要广、要大，以《孙子兵法》为代表的中国兵家文化在全球的独特地位和巨大影响力是不容置疑。
一、《孙子兵法》出版
日本迄今已出版《孙子兵法》书籍达200多种，相关书籍400多种，参引论述书籍数不胜数，以其为教材的商业书更是数量相当惊人。《孙子兵法》漫画游戏也风靡日本。日本学者称，在世界文化交流史上，对他国的兵法著作有如此长时间的研究热情，投入如此巨大的精力，这也是绝无仅有的现象。
韩国最大的教保文库，有韩文版、中韩文对照版、古典板、新编版、新解版、注释版、图解版、小书版，数不胜数。可以说，《孙子兵法》在韩国不是畅销书，而是长销书，常年都有人购买，其销量长年累积已经创下韩国出版史的最高记录。韩国著名作家郑飞石的四卷本《小说孙子兵法》成为世界著名畅销书，100万部很快告罄。接着，香港、台湾迅即有中文版发行，销势看好，仅从1985年至1997年就再版5次，印数达200万册，并译成多国文字在海外发行。
韩国学者认为，《孙子兵法》在韩国民众中广泛传播和普及，并融入到韩国的社会文化生活中，说明《孙子兵法》不仅跨越了国界，而且超越了时空，2500年后依然闪耀着智慧的光芒；也说明中国传统文化博大精深，其深邃的思想和哲理让韩国人获取启迪；更说明中华文化在同为汉文化圈的韩国交流融合所产生的无穷魅力。
朝鲜在15世纪李朝的义宗至世祖时期，曾出版过《武经七书》的注释本，其中就有《孙子兵法》。清乾隆43年朝鲜就刊印了一题名为《新刊增注孙武子直解》的书，分为上、中、下三卷。到1863年的朝鲜高宗时期，又有赵义纯的《孙子髓》出版。16世纪后，朝鲜文版本的《孙子兵法》译著、评著大量涌现。日本归还朝鲜总督府捐赠的书籍，其中就有《孙子大文》。《孙子真传》在朝鲜也很流行。
在河内、胡志明市等地书店看到，《孙子兵法》有越文版、图画版、精装本、缩略本、画册等多种版本，销售一直火爆。越南古代名将陈国峻著《兵书要略》，在越南兵学术史上占有重要地位。1961年越南刊行的施达志《孙子》译本，多次被再版。
新加坡华裔学者黄基明先后把数部兵法翻译成瑞典文和英文。新加坡南洋理工大学教授黄昭虎在爱迪生－威士利出版社出版的《孙子兵法－战争与管理》，成为出版社历年最畅销之一，已经被翻译成印尼文、葡萄牙文、中文和韩文。
马来西亚人撰写出版的《孙子兵法》书籍出版数量一直居高不下。马来文《孙子》作者是马来西亚华文作家协会晴川，由叶新田博士用马来文译。马来西亚郑良树教授撰写《孙子校补》，由台湾学生书局1974出版；《孙子续补》、《论孙子的作成时代》、《论银雀山出土孙子佚文》，由台湾中华书局1982出版。大马《孙子兵法》作家邱庆河著有26本中英文《孙子兵法》著作。吕罗拔出版《漫谈孙子兵法》、《孙子兵法教本》、《我与孙子》、《孙子兵法散论》》、《兵法•事业•人生》等专著。
泰文的《孙子兵法》，由天猜，严瓦拉梅翻译，在1977年出版。今年83岁的泰国梅林基金会主席、文化侨领廖梅林受《孙子兵法》13篇的影响，30多岁就写成《商场经纬》十二篇，由台湾商务印书馆董事长王云五作序，发行3000多册，时隔40余年，《泰国风》杂志作了连载。1982年，他开始着手白话注解《孙吴兵法》，化了大量时间对泰文版《孙子兵法》进行校正，先后出版两个版本。
在印尼最大连锁书店，最耀眼的印尼版《孙子兵法》，目前有十多个版本。
缅甸文的《孙子兵法》在1965年就曾出版，由钦温貌翻译，1956年缅甸《觉林》杂志出版社出版。最新缅文版《孙子兵法》，译者山莱是位华裔，中文名叫刘汉忠。缅甸著名作家研究孙子战略思想的学者南达登山为该书写序，赠送给缅甸1200多位议员人手一册。
二、《孙子兵法》研究
日本是中国兵书传播最早也是研读最广的国家。此间学者称，日本人对中国兵书的兴趣之浓，研究热情之高，经久不衰，实属罕见。“二战”以后，日本天皇带头学习中国的兵书，让海军中将佐藤铁太郎给他讲授《孙子兵法》，为此佐藤铁太郎专门著了《孙子御进讲录》。 目前日本孙子研究者和爱好者已逾20多万人。日本《孙子兵法》研究学者服部千春得到国际学术界的认可，先后被授予联合国和平奖、美国总统金奖、英国剑桥大学“世界哲人奖”、“世界和平大骑士勋章”。
上世纪70年代，时任韩国总统朴正熙下达命令，重印韩文版《孙子兵法》。韩国企业掀起学中国兵法的热潮，把市场竞争当作军事战争，以夺取市场份额的主导地位论英雄。
前越南劳动党主席胡志明出版过《孙子用兵法》一书。从1946年5月至11月，胡志明在《救国报》上亲自撰写了了一系列社论，如《作战计划书》、《行军与粮草问题》、《猛打与进退》、《定与形》、《地势》、《战斗与各地形行军方法》等，每篇都充满了《孙子兵法》的军事思想。
大马首相马哈迪一生最重视两本书，其中一本就是《孙子兵法》。他上任前曾说，《孙子兵法》对他很有影响。大马副首相纳吉也阅读《孙子兵法》。新加坡资政李光耀说，不学《孙子兵法》，就当不好新加坡总理。
印尼历史上第一位由民主选举产生的第4任总统瓦希德，熟读中国的《孙子兵法》。
缅甸联邦文化部长钦昂敏少将称《孙子兵法》在缅甸影响深远。
越战引发全球《孙子兵法》研究热，战争文学、战争书籍、战争电影层出不穷。尼克松在1980年出版《真正战争》一书，1988年又出版《1999不战而胜》一书，以《孙子兵法》为内容总结越战失败的教训。随着这两部书的出版，以“不战全胜”战略思想为内容的众多战略理论著作纷纷问世，《孙子兵法》研究热席卷全世界。
三、《孙子兵法》传播
日本“忍者博物馆”用图片和文字说明，自中国的《孙子兵法》传入日本后发展起来的兵法就是忍术的起源。在枝繁叶茂的“忍者树”底下，赫然用红字标出：中国兵法。
山梨县甲府是武田信玄的家乡，他是日本战国时期的名将，所举“风林火山”之军旗，语出《孙子兵法》，被称为“孙子旗”。在甲府，以“风林火山”为题材的工艺品、食品、清酒、服饰、书籍林林总总。
在德川幕府第4代将军德川家纲时期，第一本日译本《孙子兵法》问世，日本先后出现了大大小小几十个武学流派。到了江户时代，剑道在日本被称作“兵法”，日本人称《孙子兵法》为大兵法，称剑道为小兵法。宫本武藏受此影响，撰写世界三大兵书之一的《五轮书》。
日本知名华文媒体人孔健比喻说，日本人手上离不开中国的两件宝：左手孔子，右手孙子，可谓文武并重，收发自如。这两件宝，一是哲学，二是兵学。涩泽荣一能创办并使500多家企业发展壮大的秘诀就在于此，即用孔子的哲学统一思想，用孙子的兵学武装企业。如今，进入世界500强的日本企业几乎都研究《孙子兵法》。
资深日本华文传媒人蒋丰说，日本治国、治企、治家都用《孙子兵法》，有人把它作为自己的人生指南，也有人把它作为自己的座右铭，更有人把它作为日本人的行为规范、处理人际关系的箴言。
朝鲜半岛把《孙子兵法》融入哲学，朝鲜时代的知识分子把《孙子兵法》作为哲学来学习，从中汲取哲学思想。
韩国知名孙子研究学者朴在熙博士，连续44次在韩国教育电视台开讲《孙子兵法》，出版过《孙子兵法与21世纪》、《以孙子兵法取得突破》、《经营战争时代——与孙子相会》等五部专著。
韩国孙子研究学者宋震九在韩国开设“孙子兵法大讲堂，一年给韩国企业作300多场讲座，为韩国企业开讲找了几百个案例，十多年来他给韩国企业作了约四、五千场次讲座，在收视率最高的韩国电视台、韩国文化电视台开设“孙子兵法大讲堂”，作了450场电视讲座，许多韩国家庭主妇都认识他，因为她们在家看电视的时间较多，他成了韩国大妈们心目中的“孙子明星”。
中国驻韩国大使馆文化参赞沈晓刚“韩流”“汉风”话孙武 。《孙子兵法》在韩国几乎家喻户晓，媒体上经常刊登这方面的漫画作品。很多韩国人家中“家训”内容多来自《孙子兵法》。
越南各大电视台，常年热播中国影视剧，如十集《孙子兵法》动画片。越南有四分之一人口约2千万人喜欢下中国象棋，场面蔚为大观，而中国象棋博弈处处体现着兵法的奥妙。在8年的抗法战争中，吸取《孙子兵法》的智慧，并运用毛泽东领导的中国人民革命战争经验，逐步形成自己的军事思想。在对美国的战争中， 更是借鉴孙子、毛泽东的战略思想，把越南游击战发挥到极致。
新加坡孔子学院传授《孙子兵法》，兵举办了三次《论语》与《孙子兵法》论坛等大型活动；新加坡南洋理工大学教授黄昭虎到三十多个国家给二百多个世界五百强企业总裁讲《孙子兵法》与商业管理；南洋女中的学生有机会学习《孙子兵法》，新加坡街用《孙子兵法》管理社区。
马来西亚孙子兵法学会创会人吕罗拔20年来共讲了680多场《孙子兵法》，成为海外华人演讲《孙子兵法》第一人。
在华人众多的泰国，学中文之“热”已在民间燃起，包括儒家文化、兵家文化在内的中华文化在泰国受到推崇。泰国孔子学院里传授《孙子兵法》，“泰国围棋之父”蔡绪锋推动120多万围棋人口，用围棋棋经传播《孙子兵法》。
印尼中华总商会举办《孙子兵法》等小楷书法系列，印度尼西亚华人领袖思源美术馆馆长阮渊椿策划举办《孙子兵法与三十六计书法雕刻艺术展》，荣获“传播中华文化贡献大奖”。
海外媒体的传播力度也很大。1974年中国《孙子兵法》和《孙膑兵法》在山东临沂银雀山汉墓出土的消息传到日本以后引起轰动，仅《读卖新闻》、《朝日新闻》、《产经新闻》、《东京新闻》、《每日新闻》、《东京时报》这6种报刊在当年的19天中，就发表了20篇消息和专稿。
四、《孙子兵法》应用
概括地说，日本兵法应用先军事后，转向商战；朝鲜和韩国先知识分子，当作哲学，后融入社会文化生活；越南屡屡成为兵家必争之地的越南，始终处于世界冷战和热战的最前沿，兵法成为越南一种独特的兵家文化符号；东南亚主要融入了华侨华人社会，成为中华传统文化已渗透血液之中。
说实话，日本人、韩国人学《孙子兵法》学的比我们认真，领会的比我们彻底，应用的比我们广泛。他们字斟句酌，一丝不苟，深刻领会，用心实践。日本松下电器、丰田、索尼、本田，韩国三星等知名企业我都采访了，这些企业应用《孙子兵法》到了出神入化的地步。
走进日本积水化学工业株式会社前台，上方公司形象标志旁醒目地镶嵌着孙子“积水”的语录。意为企业打胜仗就要发动员工作战，这就犹如万丈山涧中决开的积蓄之水，势不可挡。由此，《孙子兵法》成为该企业发展壮大的智慧之源，力量之源。
韩国三星高层管理者同样提出：“除了夫人和孩子不变，一切都要变”，此语成了三星改革的口号。 韩国现代“以快制胜”，谈判签约快，工厂建设快，经营决策快，攻城略地快，市场反应快，现代汽车崛起，令称霸全球的汽车巨头担忧：现代集团绝对是最强的竞争对手之一。
在韩国创造的“汉江奇迹”中，浦项制铁是应用《孙子兵法》获得巨大成功的典型案例，会长郑俊阳对《孙子兵法》到了痴迷的程度，先后读了几十遍。他说：浦项要发展，必读《孙子兵法》，从高层管理者到每个员工都学《孙子兵法》。
我也采写了海外华人的，如日本网络巨子的孙正义“孙孙兵法”、孙正义说他孙子的后裔，他的血管里流着孙子的血液；《日本新华侨玩转〈孙子兵法〉如鱼得水》、《中国发展让韩国华侨逐渐“强势”》、《仁川中华街演绎“五变兵法”》、《越南华侨商战充满“东方兵法”》、《曼谷唐人街的“黄金兵法”》等。
国外专家学者称，老子天下第一，孔子排老二，而最宝贝的要数孙子。因为传承2500多年的孙子如今仍焕发出勃勃生机，让人爱不释手。
海外华侨华人感叹：2500年前的孙武为中国人、也为全世界留下了伟大的智慧财富，《孙子兵法》是中国的，更是世界的，在地球上绝对够面子。
日本新华侨说的好，《孙子兵法》是中国人自己的宝贝，包括日本在内的全世界都在应用，我们华夏炎黄子孙自己不用好对不起老祖宗。
越南侨领、著名华人企业家朱应昌说：“有太阳的地方就有华人，有华人的地方就会传播包括兵家文化在内的中华文化，我们华侨华人要为中华民族的灿烂文化增光添辉”。
九国阶段性之行，使我初步感受到孙子兵法在全球的影响力，孙子和《孙子兵法》从山东和苏州走向世界，成为全世界的智慧宝库，全世界一直而且必将继续为中国2500多年前的一部兵书买单，我为博大精深的中国兵家文化骄傲！为中国人的大智大慧骄傲！也为孙子的故乡山东骄傲！
《孙子兵法》诞生地苏州正在筹办“孙子兵法全球行”阶段性展览，于10月20日开展。我将于9月20日走进台湾，台湾方面已经给我办了记者证，希望得到台湾孙子庄家学者的指教和支持。而后将赴港澳采访。明年赴欧洲和澳洲，后年赴美洲和非洲采访。我一定不负众望，不遗余力，克服困难，勇往直前，努力把《孙子兵法》传播到全球。采访任务完成后，再向大家汇报我的全球行成果。（滨州市台办阮龙帮约稿）
