24岁的莱斯利·安·多兹住在贝尔法斯特北部芒特弗农路罗斯楼,她被控于2019年5月谋杀威廉·帕特·麦考密克,原定在克雷加文刑事法庭受审。
然而,起诉KC大卫麦克道尔修改了起诉书,包括较轻的过失杀人或非法杀人。
在公众旁听席上,约有十几名麦考密克的家人在旁听席上观看,当多兹被提起新的指控时,她只是说“有罪”,他们保持了有尊严的沉默。
站在被告席上的23岁的安德鲁·莱斯利,来自莫尼雷格的莫尼新月,被重新传讯,并对隐瞒信息认罪,尽管知道大卫·吉尔犯了谋杀罪,但未能传递信息。
在他们认罪后,麦克道尔先生申请了对多兹的谋杀指控和莱斯利的两项妨碍司法公正的指控。
今年早些时候,多兹的fiancé大卫·吉尔,29岁,没有固定住所,在承认麦考密克先生被谋杀后被判无期徒刑。
另外两名男子,吉尔的哥哥威廉·吉尔(42岁),来自沃灵顿的Terrace View,以及23岁的乔纳森·蒙哥马利,来自康伯的埃斯皮城堡路,也承认了在2019年5月31日至7月5日期间隐瞒信息的指控。
之前的法庭听说道兹与54岁的麦考密克先生有外遇,当时她要求麦考密克先生于2019年5月30日在她位于康伯城堡街的旧公寓见面。
这位兼职清洁工和护工给她回了一条短信,说:“我觉得你在故意踢我。”
不幸的是,他再也没有出现过,他的尸体于7月9日在Ballygowan的一个被洪水淹没的废弃采石场被发现,尸检显示他有多处肋骨骨折。
受害者甚至打电话给警方,说他担心自己的安全。控方律师此前承认,虽然在袭击发生时多兹并不在公寓里,但监控录像显示,她比麦考密克晚到大约一个小时。
第二天,有人看到吉尔在公寓里进进出出,然后他就把尸体扔进了湖里。
周二在法庭上,多兹的辩护律师KC Eilish McDermott申请她继续保释,同时整理了缓刑委员会和一名精神病学家的报告,强调被告自2019年7月以来一直在保释,没有任何问题。
莱斯利的代理律师约翰·科尔尼(John Kearney KC)也提出了类似的申请,尽管麦克道尔先生提醒法庭,现在他们已经认罪,“没有支持保释的推定”,但斯科菲尔德法官表示,他认为,如果获准保释,各种报告的质量会更好,因此法庭会得到更好的信息。
将案件押后至11月22日,以期在明年1月宣判,但高级法官警告说:“毫无疑问,这绝对没有迹象表明,由于明显的原因,案件最终会得到处理。”
周二晚些时候,检察官KC大卫·麦克道尔申请对杰克·罗登(22岁)的指控,来自莫尼雷格的Hillmount cottage,也被保留在书中。
罗登面临三项指控,其中两项是妨碍司法公正,另一项是隐瞒2019年5月31日至7月5日期间的信息。斯科菲尔德法官下令,这些指控“未经本院或上诉法院许可,不得继续进行”。
想要一个关于最大新闻故事的快速和专家简报?收听我们最新的播客,了解你需要知道的。